-This is a department store. Это универмаг
-It has a lot of different things in it. В нем продают много разных вещей
-There are a lot of sections: clothes, section of shoes, toys. Там много отделов:одежда, обувь, игрушки
-There is a toy section on the third floor. На 3м этаже отдел игрушек.
-Wow, so many toys! Ого как много игрушек
-What toy would you buy? Какую игрушку ты бы купил?
-What toy would you like to play most? Какой игрушкой ты бы хотел поиграть больше всего?
-What toys are for boys / girls?Какие игрушки для мальчиков / девочек?
-Look, I see Karlchen there. Смотри, я вижу Карлхена
-A rocking horse, a huge mouse, teddy bears, cars, trucks, planes, trains.
-Toy animals, balls, blocks.
-A baby girl and her mother are looking at a doll house. Малышка с мамой смотрят на кукольный домик
-The furniture inside is tiny. Мебель внутри просто крошечная
-I love that tiny little green armchair and a little table. Мне нравится вот то крошечное зеленое креслице и столик
-Can you see prams? Видишь коляски?
-Oliver is choosing a present for Leo. Оливер выбирает подарок для Лео
-He wants to buy a sleigh. Он хочет купить санки
-Spot a cat. Найди кошку
-Monika wants a X-mas present, too Моника тоже хочет подарок на Рождество
-Look at that guy with a huge present box. Посмотри на того парня с огромным подарком
-What do you think he bought? Как ты думаешь, что он купил?
-An old man has chosen a teddy for his grandchild. Старый джентльмен выбрал мишку для внука
-He is standing near the counter. Он стоит рядом с кассой
-This lady is a cashier. Эта женщина - кассир
-This is a cash register (till – br.), cashiers keep money in it. Это касса, кассир хранит там деньги
-A boy wants to pee. Мальчик хочет пи-пи
-Can you see two white doors? Видишь две белые двери
-They are washrooms / toilets. Это туалеты
-A picture of a boy stands for a washroom for boys only. Картинка с мальчиком означает, что это туалет для мальчиков
-A picture of a girl stands for a lady’s washroom.
-Wow, so many candles! Ого как много свечей
-I love candles, do you? Я люблю свечи, а ты?
-What candle is the tallest / shortest? Какая свеча самая высокая / низкая?
-Point to thick / thin candles. Покажи толстые / тонкие свечи
-This is an apple-shaped candle. Это свеча в форме яблока
-What candle stick would you buy? Какой подсвечник ты бы купил?
-As for me I would buy that white candle. Что касается меня, я бы купила вот ту белую свечку
-There is a clothes section on the second floor. На втором этаже отдел одежды
-A lady is trying on a fur coat. Тётя примеряет шубу
-Does it look good on her? Шуба ей идет?
-Does she like herself in that fur coat? Она нравится себе в этой шубе?
-Look at her face. Посмотри на ее лицо
-I think she doesn’t. Мне кажется, что не нравится
-Her husband also thinks the fur coat isn’t becoming to her. Ее муж тоже думает, что шуба ей не к лицу
-What coat would you choose? Какую шубу / пальто ты бы выбрал?
-Neither? Никакую?
-Look at those gloves and socks which are hanging on the rack. Посмотри на перчатки и носки, которые весят на вешалке
-How many pairs of gloves / socks are there? Сколько там пар перчаток / носков?
-I would buy red gloves, and you? Я бы купила себе красные перчатки, а ты?
-What about a scarf? Как насчет шарфа?
-There is a stripy, a polka-dot scarf and a scarf with flowers. Есть полосатый шарф, в горошек и с цветами.
-A baby want to touch a birdie on the X-mas tree. Ляля хочет потрогать птичку на елке
-What a nice X-mas tree. Какая классная елка
-How many ornaments are there? Сколько на ней игрушек?
-What kind of ornaments do you see? Какие игрушки ты видишь?
-What’s missing? Чего не хватает?
-Right, a top ornament. Правильно, топовой игрушки
-Two boys are trying on skates. Мальчики примеряют коньки
-These are ski boots. Вот это лыжные ботинки
-The pairs of skis are leaning against the wall. К стене прислонены лыжи
-You may buy any of them. Ты можешь купить любые
-These are ski poles. Это лыжные палки
-The skier uses the ski poles to push up and then ski down the hill. Лыжник использует их, чтобы оттолкнуться и затем скатиться с горы.

24203736 1857201220973993 1733412363 n

This is the main square of the city. Это главная площадь города.
The sky is getting dark. Небо темнеет
It has started snowing. Пошел снег
Can you see snowflakes falling? Видишь, как падают снежинки?
Smoke goes from chimneys. Дым идет из труб
It goes to the right. Он плывет вправо
I think it’s because of the wind. Я думаю, это из-за ветра
This is a snack stand with the red and white roof. Это закусочная с красно-белой крышей
You may buy there a cup of hot tea and a sandwich. Там можно купить чашку горячего чая и сандвич
Hot tea warms you up when it’s cold outside. Горячий чай согревает, когда на улице холодно
Two men are drinking tea and talking to each other. Двое мужчин пьют чай и разговаривают
They’re using a barrel for a table. Вместо стола у них бочка
The lady in yellow sells X-mas wreaths and some branches with white and red flowers. Женщина в желтом продает рождественские венки и веточки с белыми и красными цветами.
There are two wreaths on the ground and one on the table. Два венка лежат на земле и один на столе
People decorate doors in their houses on X-mas with X-mas wreaths. Люди украшают венками двери в своих домах на Рождество
Look at the next stall with the green roof and a star on the top. Посмотри на следующий киоск с зеленой крышей и звездой наверху.
I’m inclined to think she’s selling ornaments. Я склонна думать, что она продает елочные игрушки
What ornaments can you see / do you like most? Какие игрушки ты видишь / тебе нравятся?
The next stall with the blue stripy roof sells X-mas sweets. В следующем киоске с голубой полосатой крышей продают рождественские сладости
An old man wants to buy a caramel apple for his grandson or granddaughter. Старик хочет купить карамельное яблоко для своего внука или внучки
I see a gingerbread man, sweet hearts, a twist of bread and candy canes. Я вижу имбирный пряник, сладкие сердечки, крендель и леденец-трость
On the left there are two jars lying on sides. Слева две банки, лежащие на боку
They’re full of small candies and lollipops. Они заполнены конфетками и леденцами
What would you choose for yourself? Что бы ты выбрал для себя?
An elf in the next stall with the red roof is selling souvenirs. Эльф в соседнем киоске с красной крышей продает сувениры
There are cups, bowls, candlesticks and vases. Там есть кружки, чашки, подсвечники и вазы.
People buy them as presents for X-mas and to decorate their homes. Люди покупают их в подарок на Рождество и чтобы украсить свои дома
X-mas is in the air. Воздух пропитан Рождеством
The fountain is off. Фонтан выключили
It’s decorated with a huge X-mas wreath and candles. Его украсили огромным венком со свечами
What colour are the candles? Какого цвета свечи?
How many candles are there? Сколько там свечей?
What can you see in the center of the fountain? Что ты видишь в центре фонтана?
It’s a frog in a crown. Это лягушка в короне
Why is it wearing a crown? Почему она в короне?
Maybe this frog is an enchanted princess? Может быть эта лягушка заколдованная принцесса?
The square is decorated with stars. Площадь украсили звездами.
How many stars can you spot? Сколько звезд ты видишь?
Look at that yellow house behind the green stall. Посмотри на желтый дом за зеленым киоском
There is a bakery on the first floor. Там на первом этаже булочная
I see three Santas on the shop window. Я вижу три Санты на витрине
I think they’re chocolate Santas. Я думаю, что они шоколадные
I see twists of bread and other pastry in the shop window. На витрине есть крендели и другая выпечка
They look delicious. Все выглядит вкусно
And there is another shop window behind the red and white stall. А за красно-белой закусочной еще одна витрина
It’s a fruit and vegetable store. Это магазин фруктов и овощей
I see a bunch of bananas, two pineapples and oranges there. Я вижу бананы, два ананаса и апельсины
What else? Что еще?
How many houses are there in the picture? Сколько всего домов на картинке?
Where would you like to live? Где бы ты хотел жить?
Nowhere? Нигде?
I wish I lived in this house. Я бы хотела жить в этом доме
Can you spot a helicopter? Найдешь вертолет?
Is it morning or evening? Это утро или вечер?
Why d’you think so? Почему ты так думаешь?

20184480 106224036671163 5624482716058648576 n

В зимней книге этого разворота есть много деталей о вокзале, можете взять оттуда и дополнить свою беседу. А сегодня - о людях.
🔺This is a railway station.
🔺What's the weather like?
🔺How did you understand that?
🔺I see a lady who's sunbathing. Я вижу тётю, которая принимает солнечные ванны/загар.
🔺She's lying on a reclining lawn chair under a shade umbrella. Она лежит на шезлонге под зонтиком.
🔺She wants to get a suntan
🔺A lot of people think having a tan is attractive. Многие считают загар привлекательным.
🔺She wants to be attractive.
🔺She's working on her suntan. Она работает над своим загаром.
🔺It's a fish market.
🔺The cat is begging for a piece of tasty fish. Кот клянчит вкусную рыбку
🔺A fishmonger is someone who works in a fish market. Торговец рыбой это тот, кто работает в рыбном отделе.
🔺The fishmonger is treating Mingus with the fish. ТР угощает Мингуса рыбой.
🔺The girl is holding a mat. Девочка держит коврик.
🔺They're going to a flea market to sell things. Они идут на блошиный рынок продавать вещи
🔺That man is leaning against the wall. Мужчина (дядя) облокотился на стену
🔺What is he thinking about?
🔺He may be a busker. Возможно он уличный музыкант
🔺Busking is to play an instrument or sing in public area for small change or $1-5.
🔺It's a good way for him to practice, overcome his fears and show his talent. Это хор способ попрактиковаться, справиться со страхами и показать свой талант.
🔺The young lady in blue loose pants is holding a big present. Девушка в широких голубых штанах держит большой подарок.
🔺It is wrapped in blue paper and tied with the red ribbon. Он завернут в голубую бумагу и перевязан красной лентой
🔺What d'you think the present is?
🔺She's waving her hand to someone.
🔺Can you find the person she's waving to? Найди, кому она машет
🔺To another girl with a green umbrella under her hand
🔺Another man is playing the accordion
🔺He put his hat on the ground upside down for the people to donate. Он положил свою кепку на землю, чтобы люди ему подавали денежки
🔺The woman in a white dress has opened her purse looking for a dollar.

SjksHLkPxD8This is the train station. Это вокзал.
It's where trains come and go. Это место, куда приходят и откуда уходят поезда.
This is an escalator. Это эскалатор.
The train has arrived at the station. Поезд прибыл на станцию.
The train departs or leaves from the station. Поезд покидает станцию.
Some people get off the train because they have arrived at the station they wanted to and they'll be meeting their friends. Некоторые люди сходят с поезда, потому что приехали на нужную станцию и сейчас встретятся со своими друзьями.
The other people get on the train because they are going to travel to another city to celebrate X-mas. Другие люди садятся в поезд, потому что собираются в другой город отпраздновать Рождество.
Look at the girl pulling the suitcase. Посмотри на девушку, которая тянет за собой чемодан.
Has she got off the train or is she going to get it on? Она сошла с поезда или собирается сесть на поезд?
She is going to get on the train. Она собирается сесть на поезд.
Look at those two ladies next to the schedule. Посмотри на тех двух дам рядом с расписанием.
The lady in a gray coat has just arrived and the second lady is a friend of hers. Or a sister. Дама в сером пальто только что приехала, а вторая дама в зеленом - ее подруга. Или сестра.
Are they happy to meet each other? Они счастливы встрече?
I guess so. Я думаю да.
The man in a green jacket says good bye to his friend. Мужчина в зеленой куртке прощается с другом.
That man standing on a big luggage carrier might me a conductor. Человек, которые стоит на багажной повозке, может оказаться кондуктором.
He could also be responsible for loading and uploading luggage on the train. А еще он может отвечать за погрузку и выгрузку багажа с поезда.
This man is kicking the vending machine. Этот человек пинает машину-автомат.
Sometimes this machine just accepts your money and doesn't give anything in back. Иногда такая машина принимает твои деньги и ничего не выдает взамен.
I think this is why that man is mad at the machine. Я думаю, это и есть причина, по которой мужчина так злится.
This is a fruit and vegetable stand. Это киоск фруктов и овощей.
There's a short line of people waiting to buy something for a snack. Рядом небольшая очередь людей, которые ждут, чтобы что-то купить.
There's a magazine stand. Это газетный киоск.
Usually people who travel by train feel bored and prefer to read on a train. Обычно люди, которые едут в поезде, скучают и предпочитают что-нибудь почитать.
Here's a ticket stand. Это билетная касса.
People buy train tickets there. Там люди покупают билеты.
You need a ticket if you want to get on a train or a bus. Если хочешь поехать на поезде, тебе нужен билет.
Look at the man under the ticket stand. Посмотри на человека под билетной кассой.
He is a homeless person and he asks people for help. Он бездомный и просит помощи у людей.
He has no work and no money. У него нет работы и денег.
You may give him a dollar if you want to help. Ты можешь поделиться с ним долларом, если хочешь помочь.
The man in green is waiting for somebody to pick him up. Мужчина в зеленом ждет, когда его кто-то заберет.
It's a fish store. Это рыбный киоск.
Monika the cat is waiting for a treat. Кошка Моника ждет угощение.
Maria is thinking about a fish for dinner. Маша подумывает над рыбой на ужин.
Inna has found a key and a wallet. Инна нашла ключ и бумажник.
Anna is still running after the bus. Анна все еще догоняет автобус.
Tom and Lena hope to catch their parrot. Том и Лена надеются поймать своего попугая.
This a cafe. People go there to wait for the train and have a cup of hot coffee. Это кафе. Люди идут туда, когда ждут поезд, чтоб выпить чашку горячего кофе.
How many people are there? Сколько там людей?
It's chilly outside. На улице морозно.
It has started snowing. Пошел снег.

a9L9mnKDNqg1. Look, it's a farm. Посмотри, это ферма.
2. This is a farmer. He keeps animals and grows crops. Это фермер. Он держит животных и выращивает урожай.
3. The building that is in front is the farmhouse, where the farmer lives. Вот это здание на переднем плане - фермерский дом, где фермер живет.
4. The second building is a barn. Второй строение - сарай.