Let’s make a postcard for granny / your friend. Давай сделаем открытку для бабушки / твоей подруги
What about a bunch of flowers on the front side? Как насчет букета цветов на обложке?
We need some craft paper, scissors, glue, a ruler and a pencil num.2 Нам понадобится ...
We need paper stripes. Нам нужны бумажные полоски
Flowers of what colour do you want? Какого цвета цветы ты хочешь?
So we need blue, red and pink stripes. Итак, нам нужны голубые, красные и розовые полоски
Take the ruler. Возьми линейку
Press it like this and draw a line. Прижимай ее вот так и рисуй линии
We need eight stripes of each colour. Нам нужно 8 полосок каждого цвета
Let me draw lines. Давай я нарисую полоски
You may cut, if you want. Ты можешь разрезать, если хочешь
Try to cut as straight as you can. Старайся резать как можно ровнее
Now we have enough stripes. У нас достаточно полос
I take a sheet of white paper and fold it. Теперь я беру лист белой бумаги и складываю его вдвое
It is going to be our postcard. Это будет наша открытка
Let’s start from stems. Давай начнем со стебельков
Flowers have green stems. У цветов есть зеленые стебельки
Glue the first stripe. Намазывай клеем первую полоску
It’s a little bit too long, let me shorten in. Она слишком длинная, давай я ее укорочу
Now stick the stems. Приклеивай стебельки
Next we need to make petals. Теперь надо сделать лепестки
Take a stripe. Бери полоску
Glue its ends and join them together, like this. Намазывай клеем кончики и соединяй их
I want to make the central parts of flowers. Я хочу сделать сердцевинки для цветов
They are round, so I cut out three circles. Они круглые, поэтому я вырезаю три кружочка
What is missing? Чего не хватает?
Leaves! Листьев!
Let’s draw leaves and cut them out. Давай нарисуем листики и вырежем их
Now let’s glue each petal one by one. Теперь давай приклеивать лепестки один за другим
Do you want to glue or to stick? Ты хочешь намазывать клеем или приклеивать?
Now glue the yellow circle and stick it in the center. Теперь смажь клеем желтый кружок и приклей его в центр
Now let’s stick leaves. Давай приклеим листья.
Do you like our postcard? Тебе нравится наша открытка?
Let’s write the words of love inside. Давай напишем внутри слова любви.
Добавить комментарий